Oficio de Juan Francisco Sánchez a José Miguel Carrera, intimándole se entregue a discreción, 12 de Agosto de 1813.

Aunque pudiera sin esta formalidad destruir las miserables reliquias del ejército del mando de V.E. por la protervidad con que se ha negado a un partido ventajosísimo, respecto al estado de abatimiento en que se hallaba al tiempo de mi propuesta; no es conforme a mi humanidad, ni a las piadosas intenciones del jefe que expedicionó, el que está a mis órdenes. Con todo, es indispensable que V.E. se entregue a discreción, porque de lo contrario seré inexorable en hacer sufrir todo el rigor de las leyes militares dentro de tan pocos momentos como son los que necesito para vencer la corta distancia que nos separa. Ahora es cuando debe acreditar V.E. la humanidad de su corazón, evitando su muerte y la de todos los infelices que le acompañan, como inevitable efecto del superior número y valor de mis tropas, que sólo aguardan la señal de atacar, para darla.- Dios guarde a V.S. muchos años.- Campamento del ejército real y Agosto 10 de 1813.- Juan Francisco de Sánchez.

Señor don José Miguel de Carrera.