Oficio de José Miguel Carrera al General en Jefe, relativo a los presos políticos de Concepción. 18 de Febrero de 1814.

Excelentísimo señor:

Paso a V.E. una razón de los presos que hay en esta ciudad, con expresión de sus causas y formalidad de procesos en los que por naturaleza lo exigían los delitos. Igual noticia acompaño de los sujetos destinados a Talcahuano y barcos. Unos tienen causa formada y ellas darán a V.E. conocimiento de que su conducta política, y el abuso que hacen de la libertad en el pueblo, no son compatibles con la seguridad pública. Otros son notoriamente sospechosos, y corresponsales del enemigo; de forma que en aquellos, y en éstos, era de necesidad el arresto y en términos que no pudiesen hacer uso de sus brazos, ni del menor influjo anti-patriótico. Sólo así pudo evitarse en parte y cesar las noticias funestas de nuestro ejército, y prosperidades del enemigo que capciosamente hacían correr por el pueblo. Sólo así no entraban ni salían tantas correspondencias a Chillán y sus dependencias. Sólo así se precavieron tantos males notorios y que a nadie se ocultaban. Si se permite opinar, hemos perdido todos estos benéficos resultados con la libertad de unos hombres tan pérfidos que su conducta enteramente repugna en la sociedad política. Dios guarde a V.E. muchos años. Concepción, Febrero 18 de 1814.- José Miguel de Carrera.

Excelentísimo Señor General en Jefe del Ejército Restaurador.