ACTAS DEL CABILDO DE SANTIAGO PERIODICOS EN TEXTO COMPLETO COLECCIONES DOCUMENTALES EN TEXTO COMPLETO INDICES DE ARCHIVOS COLECCIONES DOCUMENTALES

Colección de Documentos Inéditos Para la Historia de Chile. Primera Serie.
Tomo II. Magallanes y sus Compañeros (II).

1. Testimonio del interrogatorio, información y diligencias que se otorgaron en Badajoz por los apoderados de los reyes de España y de Portugal, sobre la posesión del Maluco. 23 de mayo de 1524. (1).

2. Orden del Emperador Carlos V a los oficiales de la Casa de la Contratación de la Especería, para que paguen a Juan Sebastián del Cano, a la vuelta de su segundo viaje, los quinientos ducados de oro de que S. M. le había hecho merced. 15 de abril de 1525. (92).

3. Testamento de Juan Sebastián del Cano, otorgado a bordo de la nao Victoria, una de las del comendador Jofré de Loaisa, en el Mar del Sur, a 26 de julio de 1526. 26 de julio de 1526. (93).

4. Extracto del proceso sobre pago del sueldo de Juan Sebastián del Cano y de lo devengado de su pensión de quinientos ducados de oro que le concedió Carlos V. Sin fecha. 1533. (108).

5. Cargo de la cuenta de Cristóbal de Haro sobre el valor de especería que había recibido de la que había venido del Maluco en las naos Victoria y San Antonio. Sin fecha. 1526. (118).

6. Declaración de Juan Quemado, portugués, sobre la prisión de Gonzalo Gómez de Espinosa, Ginés de Mafra y del Licenciado Morales, clérigo, que habían ido en la armada de la especería con Magallanes. 9 de agosto de 1526. (122).

7. Probanza de Cristóbal de Haro acerca de lo ocurrido en la India a los tripulantes de la nao Trinidad y otras incidencias hasta que regresaron a España. 15 de mayo de 1527. (124).

8. Declaraciones que dieron en Valladolid Gonzalo Gómez de Espinosa, Ginés de Mafra y León Pancaldo, sobre los acontecimientos de la nao Trinidad en las Molucas. 2 de agosto de 1527. (141).

9. Probanza de la posesión del Maluco, hecha en Valladolid, para completar la que se había levantado en Badajoz en 1524. 2 de agosto de 1527. (153).

10. El Capitán Gonzalo Gómez de Espinosa con el Fiscal de S. M. sobre salario que pide el dicho Capitán del tiempo que estuvo preso por los portugueses, etc. 14 de enero de 1528. (180).

11. El Capitán Gonzalo Gómez de Espinosa con el Fiscal de S. M. sobre 300 ducados de renta. 28 de septiembre de 1529. (186).

12. Isabel Méndez y Francisca Vásquez, vecinos de Sevilla, con el Fiscal de S. M., sobre que se le pague cierto situado de juro de por vida, en atención a los servicios que hizo Martín Méndez, como contador que fue de la  nao Victoria de la armada de Magallanes. 23 de noviembre de 1532. (198).

13. Autos seguidos en el Consejo a instancias de Catalina López, mujer de Juan Rodríguez, marinero, con el Fiscal de S.M., sobre el sueldo que se le quedó debiendo a su marido del tiempo que sirvió a S. M., de marinero, en la armada de Magallanes. 29 de marzo de 1537. (207).

14. Cristóbal de Haro, vecino y Regidor de Burgos, con el Fiscal de S. M. sobre que se le paguen ciertas cantidades de maravedís que adelantó para el apresto de las dos armadas del Maluco. 15 de septiembre de 1537. (217).

15. Probanza de Cristóbal de Haro, vecino y Regidor de la ciudad de Burgos, con el Fiscal de S. M. 19 de marzo de 1538. (247).

16. Otra probanza de Cristóbal de Haro. 21 de marzo de 1538. (261).

17. Declaraciones de los testigos presentados por el Fiscal Villalobos en la probanza hecha en Sevilla, ante Alonso de Alfaro, Alcalde Ordinario, sobre el pleito con Cristóbal de Haro. 8 de abril de l538. (272).                                

18. Probanza de Cristóbal de Haro con el Fiscal. 16 de julio de 1538. (278).

19. Copia de dos sentencias pronunciadas en el pleito que formó el Fiscal de S. M. a Cristóbal de Haro, sobre cobranza de cierta cantidad que invirtió en el apresto de las armadas del Maluco, mandadas por Magallanes y el Comendador García de Loaisa. 28 de junio de 1538. (291).

20. Autos fiscales con Jaime Barbosa y sus hermanos, vecinos de Sevilla, como herederos de Hernando de Magallanes, sobre el cumplimiento de una capitulación que había hecho con el Emperador, antes de salir a la expedición al Maluco. 19 de junio de 1540. (293).

21. Autos fiscales con Antonio Fucar y Compañía, alemanes, sobre cobranza de ciertas cantidades que la dicha compañía adelantó en los años de 1519 y 1525 para proveer las dos armadas que fueron al Maluco, la primera al mando del Comendador Hernando de Magallanes y la segunda al del Comendador García de Loaisa. 13 de mayo de 1539. (324).

22. Expediente seguido en Madrid por Lorenzo de Magallanes, sobrino de Hernando de Magallanes, sobre el cumplimiento de la capitulación que con éste se había hecho. 5 de febrero de 1567. (356).

23. Copia de un documento de letra de don Juan de Zúñiga, que dice: “Traslado de dos cartas de las Indias”, que vinieron en éstas dos naos. 29 de agosto y 23 de diciembre de 1522. (391).

24. Relación de un portugués, compañero de Odoardo Barbosa, que fue en la nao Victoria el año de 1519. Sin fecha. (395).

25. Navegación y viaje que hizo Fernando de Magallanes desde Sevilla para el Maluco en el año de 1519. Sin fecha. (398).

26. Navegación y descubrimiento de la India Superior, hecha por mí, Antonio Pigafetta, gentilhombre vicentino, caballero de Rodas, dedicada al muy excelente y muy ilustre señor Felipe de Villers Lisle-Adam, Gran Maestre de Rodas. Sin fecha. 1524. (417).