Jamaica, 16 de Octubre.

Se han descubierto dos personas vehementemente sospechosas de ser agentes de Cristóbal [19] , Emperador de Haití, encargadas de revolucionar la isla. Una de ellas está presa; la otra huyó, entre cuyos papeles se halló el siguiente documento:

Instrucción del Emperador de Haití a Juan María Piquerre, enviado a Jamaica.

Pasar a Jamaica bajo pretexto de arribar de Martinica con asuntos comerciales. Hacer una inquisición prolija acerca del estado de los esclavos, y descubrir sus disposiciones para una revolución. Cerciorarse de las fuerzas militares de la colonia; cuál sea su número y disciplina, cuál es el grado de adhesión de los regimientos de negros al servicio de Inglaterra; qué armas, municiones, etcétera, hay en la isla. Prometer protección a los que sacudan el yugo de la Gran Bretaña, y abracen la causa de la libertad y del Emperador Enrique I. M. Piquerre procederá en todo con la mayor precaución, y nos remitirá avisos oportunamente. En caso de arresto, sospecha etcétera, destruirá este u otro documento. Se le proveerá de los papeles necesarios para probar que por causa de comercio arribó a Jamaica.

____________________________________

[19]	Se refiere a Henri Christophe (N del E). Volver